赌场和修理厂都是Carl Hooker开设的。姑娘和汉子 疑病症 Lasse 可以而且确实可以毫无困难地拉动女孩，尽管这会在短时间内引起真正而痛苦的健康问题。

但弗兰克的老板托尼·鲁索开始向反应迟钝的安吉拉求爱。焦头烂额之际，弗兰奇更听到一个令他难以置信的事实……肢体的引诱 一个年轻人从大学回到家，发现他的父亲再婚了，直到他父亲的突然谋杀让所有人都怀疑。

而十年过去，他们的爱情之路似乎走到了尽头，两个人终于做出了分手的决定。任职于芙洛莱茵的铃木（生田斗真 饰）目睹车祸一幕，他的爱人当年就死在对方车轮之下，原本想亲手复仇的他此刻却被卷入难以预料的漩涡之中。

英王拉尔夫 英国王室的成员因为一次意外，全部去世了。在他的朋友克里斯的帮助下，乔必须确保哈利再也不能威胁安妮。

史蒂夫和女警探凯特（薇琪·麦克卢尔 Vicky McClure 饰）一同打入了托尼所领导的小组内部，史蒂夫却意外的发现，凯特还有另外一重秘密的身份。Kari Matchett扮演中情局特设特务机构「国内保安局」（Domestic Protection Division）的负责人。

黑狱喋血记 艾文瑞（Richard T .Jone），一个颇具实力的游泳运动员，为了供养他的女友克瑞丝特（Melissa Desousa）以及他们的儿子乔丹，从大学退学并且重新回到田径运动场。小客栈在为两岸的人们提供着便利的同时，也发生了很多感人的故事。