猎杀 为了实现他们自己的狩猎表演的梦想，两名猎人进入了西弗吉尼亚州茂密、僻静的山脉，却发现他们并不孤单。 刺杀虽然失败，却仿佛开启了另一空间的闸门。

六个月后，赛瑞拉重新成功的站了起来，并在一出芭蕾剧中担当重要角色。 园田也钟情千鸟师姐，可是师姐已有了丈夫，而且正是剧团中的正印小生。

于是两人带着所有家当前往洛衫矶参加试镜，但却不幸落选，正当两人不知何去何从时，该片导演布莱克（马丁兰道）的侄子曼利（伊恩理察森）竟邀请她们俩回家，并要求妮丝假扮女管家莉莉的孙女。 Noel Wells的Tendi少尉是星舰迷，对于自己终于能登舰是感到兴奋﹑Eugene Cordero的是Rutherford少尉，他是个技术很好的工程师，不过经常没有解决问题。

一场车祸让马英杰住进了医院，对此，牵牛感到了深深的自责，尽管马英杰接受了牵牛和小夏之间的恋情，但牵牛最终还是选择了离开。 查克在为洛娜开车的过程中，爱上了洛娜，企图逃跑的洛娜请求查克帮助自己，查克答应了她，与她一起逃往哈瓦那，然而到达哈瓦那不久，各种离奇的事件接踵而至，噩梦与现实的界线也变得越来越难以区分。

“果酱”和“单向”之间的神秘联系是什么？数据的喜悦还赞扬美国数学家和电气工程师克劳德·香农的巨大贡献，他试图解决电话线嘈杂的问题，设计了一种将所有信息数字化的方法。 每段赛程只有一个快进。